언우밤지 [1340873] · MS 2024 · 쪽지

2024-10-25 17:17:46
조회수 331

쓸데없는 영어 지식20

게시글 주소: https://susi.orbi.kr/00069612507

Singular they는 성별 불확실한 대상에 대해 'he/she' 대신 쓸 수 있는 대명사로, 그 역사는 최소 14세기부터 시작했다.


지금은 LGBT, non-binary랑 neopronouns에 엮여서 발작버튼인 사람들도 있는데 엄연히 정식 문법이고 현대 영어에서도 수십 년 이상 충분한 용례가 있다.


18세기 언어학자들 중에서도 잘못된 문법이라고 지적하는 사람들이 있었고 21세기 초만 해도 casual한 구어체로만 인정하는 곳들이 있었으나 지금에 와선 웬만해서는 formal한 단어로 인정된다.


반대파가 흔히 놓치는 부분 중 하나는 you(thou) 또한 본래 복수형이지만 현재는 잘만 단수형으로 쓰인다는 것


SAT와 ACT에서는 여전히 singular they를 인정하지 않고 'he or she'로 써야 감점을 당하지 않는다고 한다.

0 XDK (+100)

  1. 100